Month: June 2018

01/06/1987
PARIS

Centre Georges Pompidou – La Revue parlée
1er juin 
Cut-Ups, film d’Anthony Balch, 1964 Ramuntcho Matta, Joëlle Léandre, Ahmed Fakroun, Jacqueline Cahen, Bernard Heidsieck, Ghérasim Luca

3 juin 
Esther Ferrer, Pierre-André Arcand, Otto Zykan, Mang Ke, Tran Quang Haï, Peter Rose

11 juin 
Katalin Molnàr, Frédéric Develay, Akos Székely, Ilmar Laaban, Charles Armikhanian, Jean-François Bory

22 juin 
Multitude (J. Voguet, A. Coridon, V. Brechet, C. Douezy, C. Freitag, N. Tornblad, H. Tournier), Caroline Gautier, Les Tétines Noires, Mang Ke, Simon Herbert, Valeria Magli et Marcello Panni, Giuseppe Chiari, Tom Crocker et Jackie Planeix

Galerie Donguy
2 juin 
Exposition ” Rétrospective de la revue de poésie sonore OU, 1964-1974 ” de Henri Chopin

5 juin 
Soirée OU : Bernard Heidsieck, Henri Chopin

11 juin 
Pierre Joris, André Stevens, Paul Nagy, Peter Olsen, Claude Maillard, Francis Edeline

Institut autrichien
4 juin 
Al Pavl, Bartholomeo Ferrando, Otto Zykan, Charles Dreyfus, Jean-Pierre Verheggen, Christian Prigent, Ka Moser

Centre culturel suédois 
10 juin
Projection du film Du Gamla-Du Fria de Öyvind Fahlström, 1972 (production Institut culturel suédois) Ilmar Laaban

15/05/1986
PARIS
Galerie Lara Vincy
15 mai 
Exposition des artistes de Polyphonix : Nanni Balestrini, Franco Beltrametti, Julien Blaine, Sophie Boursat et Jacqueline Cahen, Jacqueline Dauriac, Charles Dreyfus, François Dufrêne, Jean Dupuy, Jochen Gerz, Brion Gysin, Raymond Hains, Bernard Heidsieck, Joël Hubaut, Françoise Janicot, Arnaud Labelle-Rojoux, Jean-Jacques Lebel, Pierre Leclère, Ghérasim Luca, Michèle Métail et Louis Roquin, Paul Nagy, Merapi Obermayer, Sahli, Tibor Papp

American Center
2 juin 
Terry Niedzialek, Harry Mathews, Tom Johnson, Jacqueline Cahen, Jean-Luc Parant, Bernard Heidsiek, Ma Deshong, Andras Petöcz 3 juin Jerome Rothenberg et Bertram Turetzky, Charlie Morrow, Julien Blaine, Frédéric Develay, Michel Collet, Claude Minière, Ivan Alechinsky, René Depestre

Centre Georges Pompidou – La Revue parlée
4 juin 
Vidéos : Michael Morris et Vincent Trasov, Orlan, un cours de Gilles Deleuze, documentaire de Marielle Burkhalter, Project UK, Christian Burgaud, Pierre Friloux, Logomotive ARCA

5 juin 
Peter Rose, Françoise Janicot (avec Gilles Dusein et Laurence Fanon), Gerhard Rühm, Edouard Maunick, Jorge Narvaez, Patrizia Vicinelli, Tibor Papp

6 juin 
Sam Cannarozzi, Quatuor Manicle (Jill Bennett, Jean-Jacques Viton, Liliane Giraudon, Nanni Balestrini), Michel Deguy, Jean Hubert Gailliot, Julien Blaine, Simon Vinkenoog

11 juin 
Jerome Rothenberg, Gylan Kain avec François Cahen et Didier Malherbe, Raül Zurita, Tom Crocker et Jackie Planeix, Patrizia Vicinelli, Olivier Kaeppelin, Valeria Magli, Oscar Pastior

Galerie Donguy
7 juin 
Exposition de Sophie Boursat, performance de David Medalla

14 juin 
Ma Deshong, Rosita

Centre culturel suisse
9 juin 
Jacques Probst, Roberto Brocco, Michèle Métail, Abdelwahab Meddeb, Serge Pey, Yochk’o Seffer, Endre Szkarosi, Joël Ducorroy, Nanos Valaoritis, Marcos Kurticz

Institut autrichien
10 juin 
Gerhard Rühm, Jiang Huosheng et Jean-Clarence Lambert, Graziella Borghesi, Marie-Hélène Dhenin et Alain Frontier, Daba Kouate, Alvaro Marchetti, Alpar Bujdoso, Louis Roquin, Andreas Pagoulatis

Café de la danse
14 juin 
Barbara Duyjfes et Lisa Marcus, Bruno Mendonça, Arnette de Mille, Arnaud Labelle-Rojoux, Natasha Fiala, Joël Hubaut et Felix Guattari

Maison de l’Amérique latine
12 juin 
Conférence-débat : Édouard Glissant 13 juin
Conférence-débat : Jerome Rothenberg 16 juin
Conférence-débat : Raül Zurita 17 juin
Conférence-débat : Armando Rojas 18 juin
Conférence-débat : Luisa Futoransky

03/06/1985
PARIS
Centre Georges Pompidou – La Revue parlée
3 juin 
Présentation du numéro spécial de Change International consacré à Polyphonix. Première du film Polyphonix 4, 1982, de Jacques Boumendil (production Centre Georges Pompidou, Association Polyphonix)

13 juin 
Pierre Tilman, Franco Beltrametti, Yolaine Simha, Paul Nagy, Jerry Shikatani, Françoise Collin, Bruno Montels

14 juin 
Timm Ulrichs, Jean Binta Breeze, Franz Mon, Serge Pey, Makoto Ooka, Édouard Glissant, The Four Horsemen (Paul Dutton, Rafael Barreto-Rivero, Steve MacCaffery, B. P. Nichols)

28/05/1985
MILAN

Rotonda della Besana – Milanopoesia
28 mai-2 juin 
Polyphonix participe à la programmation des soirées de poésie, de projections de films et de vidéos

29/10/1984
NEW YORK
The Museum of Modern Art
29-31 octobre, 2 novembre 
Helen Adam, John Ashbery, Amiri Baraka, Julien Blaine, Jean-François Bory, Tahar Ben Jelloun, Eberhard Blum, John Cage, Jacqueline Cahen, Andrei Codrescu, Gregory Corso, Michel Deguy, John Giorno, Édouard Glissant, Bernard Heidsieck, Richard Howard, Joël Hubaut, Kenneth Koch, Rochelle Kraut, Joëlle Léandre, Jean-Jacques Lebel, Ghérasim Luca, Gerard Malanga, Bernadette Mayer, Michael McClure, Giulia Nicolaï, Rochelle Owens, Tibor Papp, Bob Rosenthal, Jerome Rothenberg, Bert Schreebeck, Tran Quang Haï, Paul Violi, Anne Waldman, Lewis Warsh

St Mark’s Church
5 novembre 
Joël Hubaut, Arnaud Labelle-Rojoux, Fiona Templeton

La Maison française de New York University
5 novembre 
Jean-François Bory, Jacqueline Cahen, Ghérasim Luca

12 novembre 
Félix Guattari, Jean-Jacques Lebel

La Maison française de Columbia University
7 novembre 
Julien Blaine, Bernard Heidsieck, Ghérasim Luca, Tahar Ben Jelloun

8 novembre 
Collage , film de Sarenco avec Alain Arias-Misson, Julien Blaine, Jean-François Bory, Eugenio Miccini, Sarenco, Franco Verdi

9 novembre 
Félix Guattari, Serge Gavronsky, Jean-Jacques Lebel

26/05/1984
MILAN
Cortili del Palazzo del Senato – Milanopoesia 

26 mai-1er juin 
Invités de Polyphonix : Fawzi Al-Aiedy, Michel Deguy, Jacques Roubaud, Jean-François Bory, Jacqueline Cahen, Pascale Son

HOMMAGE À WILLIAM BURROUGHS, au Printemps de Bourges
02/04/1984
BOURGES

Petit Théâtre de la Maison de la culture
2 avril 
Bernard Heidsieck, Julien Blaine, Michèle Métail, Jacqueline Cahen et Pascale Son, Ghedalia Tazartès et Alain Rigout

Grand Théâtre de la Maison de la culture
3 avril 
Brion Gysin, John Giorno, Williams Burroughs, Amiri Baraka, Linton Kwesi Johnson, Musiciens Hamadcha d’Essaouira (Maroc)

Théâtre Jacques-Cœur
4 avril 
Jean-Jacques Lebel avec Pascale Son et Faton Cahen, Emmett Williams, Faton Cahen et ” Complot “

22/03/1984
TER – SARTROUVILLE

Auditorium de l’École de musique
22 mars 
Jean-François Bory, Jacqueline Cahen et Pascale Son, Dominique Fourcade, Claude Minière, Paul Nagy, Louis Roquin

22/06/1983

MILAN
Teatro Carcano 
22 juin 
Soirée Dada : Patricia Costa et Arrigo Lora-Totino

23 juin 
Armand Schwerner, Bart Chabot, Sten Hanson, Joëlle Léandre et Annick Nosati, Valeria Magli

24 juin 
Gian Carlo Majorino, Bruno De Franceschi, Ernestina Giardini Ricci, Anna Sanna, John Greaves et Peter Blegvad, Michèle Métail, Giani Toti

25 juin 
Bernard Heidsieck, Ellen Zweig, Adriano Spatola, Tibor Papp, Paul Nagy, Julien Blaine, ZAJ (Esther Ferrer, Juan Hidalgo, Walter Marchetti)

26 juin 
John Giorno, Giulia Nicolaï, Patrizia Vicinelli, Françoise Janicot

27 juin 
Milli Graffi, Lydia Schouten, Tomaso Kemeny, Franco Beltrametti, Christian Descamps, Bruno Di Bernardo, Franco Battiato et Giusto Pio

06/06/1983

Paris
Centre Georges Pompidou
6 juin 
Projection en avant-première de Guerre à la Guerre, Paris 1982, par François Mimet (production Unesco), Poetry in Motion, Toronto 1982, par Ron Mann (production Ron Mann et Giorno Poetry Systems), One World Poetry, Amsterdam 1981, par Babeth (production Open Studio).

8 juin 
Petite salle : Bart Chabot, Tobias Berggren, Eva Runefelt, Françoise Janicot et Ragnar Grippe, Henri Chopin, Jean Dupuy, Freiderike Mayrocker, Armand Schwerner, Rita Mitsouko. Grande salle : Lydia Schouten, Bob Cobbing, Bernard Heidsieck, Sten Hanson, Ernst Jandl, Gerhard Rühm

9 juin 
Petite salle : l’Oulipo (Jacques Bens, Paul Braffort, Paul Fournel, Marcel Benabou, Noël Arnaud, Jacques Roubaud, Michèle Métail, Harry Mathews, Claude Berge). Grande salle : Hommage à François Dufrêne avec : Jean-Jacques Lebel, Pierre Restany, Jacques de la Villeglé, Henri Chopin, Bob Cobbing, Bernard Heidsieck, Gil Wolman, Ginette Dufrêne, Blaise Gautier, Daniel Pommereulle, Raymond Hains

10 juin 
Petite salle : Jochen Gerz Grande salle : Lewis Mac Adams, John Giorno, Linton Kwesi Johnson, Peter Blegvad et John Greaves

Espace Donguy
11 juin Manifestation ” OPEN ” autogérée par les artistes (lectures et performances)

American Center
13 juin Harry Mathews, Annick Nosati et Joëlle Léandre, Bart Chabot, Michel Deguy, Jean-Clarence Lambert, Edouard Maunick, Jean-Philippe Domecq, Olivier Kaeppelin, John Giorno

14 juin 
ZAJ (Esther Ferrer, Juan Hidalgo, Walter Marchetti), Armand Schwerner, Adriano Spatola, Ernst Jandl, Freiderike Mayrocker, André Laude, Tobias Berggren, Eva Runefelt, Lewis Mac Adams, Brion Gysin et Ramuntcho Matta

Théâtre de la Bastille
15 juin
Tchikaya U’Tansi, Joseph Guglielmi, Jean-Paul Curtay, Gehrard Rühm, Dominique Fourcade, Tibor Papp, Ali Shaigan, Michel Giroud, Christian Descamps

16 juin 
Claude Maillard, Paul Nagy, Quatuor Manicle (Nanni Balestrini, Gil Bennet, Liliane Giraudon, Jean-Jacques Viton), Jason Weiss, Ellen Zweig, Julien Blaine, Michel Deguy

17 juin 
Inger Christensen, Eric Sarner, Floris Voorveld, Claude Minière et Vinko Globokar, Faton Cahen avec Catherine Ringer et Jean-Jacques Lebel